• Titre international : It Boy
• Allemagne : It Boy - Liebe auf französisch
• Brésil : 20 Anos + Jovem
• Chine: 20岁的差距
• Croatie:  Ljubav na francuski način
• Espagne : 20 años no importan
• Finlande: Väliäkö 20 vuotta
• Hongrie: Felcsípve
• Italie: 20 anni di meno
• Japon: 年下のカレ
• Pologne: Milosc po francusku
• Russie : Притворись моим парнем
• Turquie: Son Moda Ask
• Ukraine : Коханець напрокат

Alice Lantins (Virginie Efira) a 38 ans. Elle est belle, ambitieuse et fait preuve d’une impeccable conscience professionnelle au point d’en oublier sa vie privée. Bref, elle a tout pour devenir la prochaine rédactrice en chef du magazine « Rebelle », tout sauf son image de femme coincée. Mais lorsque le jeune et charmant Balthazar (Pierre Niney), à peine 20 ans, va croiser le chemin d’Alice, le regard de ses collègues va inexplicablement changer. Réalisant qu'elle détient la clef de sa promotion, Alice va feindre la comédie d’une improbable idylle.

It Boy

The thirty-eight year-old ambitious and workaholic editor of the fashion magazine Rebelle Alice Lantins returns from Brazil to Paris and loses her flash memory in the airplane. However, the student of architecture Balthazar Apfel finds it and calls Alice to tell her. She schedules a meeting in the bar where Balthazar is drinking with his friends but he tells her that the device is at home. He offers a ride in his scooter to Alice and while he is putting the spare helmet on her, two coworkers of Alice see from an angle that make them believe that Balthazar is kissing Alice. They take a photo and posts it in the Twitter. On the next morning, everybody is laughing at Alice but the chief editor and her boss Vincent Khan loves the idea that Alice is dating someone twenty years younger. Alice decides to impersonate that she is in love with Balthazar to get a promotion in the magazine. But soon she learns that she should not trifle with love.

TITRE ORIGINAL : 20 ANS D'ÉCART

• Genre :  comédie, romance
• Durée : 96 minutes
• Nationalité : film français
• Format : 35mm
• Son : Dolby
• Film en couleur
• Année de production : 2013
• Budget: 7 349 979 €
• N° de Visa 133606
• Box office France: 1 400 146 entrées -(Europe: 1,7 M)  ICI
• Date de sortie en France : le 6 mars 2013
• Date de sortie  des DVD et BLU-RAY : le 10/07/2013

RÉALISATEUR

• David Moreau

SCÉNARIO

• Scénaristes : David Moreau et Amro Hamzawi
• Sur une idée de Amro Hamzawi
• Adaptation : David Moreau, Amro Hamzawi et Virgina Efira

ACTEURS

• Virginie Efira-rôle : Alice Lantins
• Pierre Niney-rôle : Balthazar Apfel
• Gilles Cohen-rôle : Vincent Khan, rédacteur en chef
• Amélie Glenn-rôle : Lise Duchêne,  candidate québécoise au poste de rédactrice en chef
• Charles Berling-rôle : Luc Apfel, père de Balthazar
• Michaël Abiteboul-rôle : Simon Meyer
• Camille Japy-rôle : Elisabeth Lantins, soeur de Alice
• Jenna Azoulay-rôle : Zoé
• Camille Pelicier-rôle : Pauline
• Camille Chalons-rôle : Fanny
• Aude Pépin-rôle : Flora la réceptionniste
• Sophie-Marie Larrouy-rôle : Clémentine
• Julien-Do de Lencquesaing-rôle : Louis
• Diana Stewart-rôle : Tracy Kimmel
• Chloé Marcq-rôle : Charlotte
• Laura Giudice-rôle :Amie de Charlotte
• Merlin Mialon-rôle : Le copain de Charlotte
• Pierre Khorsand-rôle : Stéphane
• Luc  Le Castrain- rôle : Théo
• Patricia Malvoisin-rôle : Isabelle
• Charles-Roger Bour :rôle : Constant
• Xavier Lemaître :rôle : Alain
• Lucie Boujenah- rôle : Anissa
• Robert Dauney-rôle : Sven
• Luis Inacio-rôle : Oscar
• Hervé Pierre Gustave-rôle : Claude Malle
• Elysee Paradise-rôle : la fiancée de Claude Malle
• Benjamin Rolland-rôle : Arnaud
• Angélique Pleau-rôle : Lila
• Arthur Mazet-rôle : Guillaume
• Marcella Sbraletta-rôle : Jennifer
• Alexandre Brik- rôle : L'homme en couleur
• Calixte Broisin-Doutaz- rôle : Le petit brésilien
• Julia Dorval-rôle : Une jolie blonde
• Michaël Cohen-rôle : L'invité de la soirée
• Ivan Le Goff-rôle : Le passant
• Stephanie Slama-rôle : Femme au défilé
• Michele Ann Einert-rôle : Femme au défile
• Agathe Chabolle-rôle : Gaëlle la stagiaire
• Nahla Diagouraga-rôle : Estelle le mannequin
• Blanche Gardin-rôle : The photographe
• Laurent Savry-rôle : Marco, le coiffeur
• Yun Lai-rôle : Styliste
• Sébastien Loesener-rôle : Employé imprimerie 1
• Alexandre Padilha de Azevedo-rôle : Employé imprimerie 2
• Simon Delorme -rôle : Chargé de TD
• Soizic Belloti- rôle : Petit chauve
• Sylvia Macaire-rôle :Hôtesse classe affaires
• Johanna Seror-rôle : Hôtesse classe éco
• Ludovic Pinette- rôle : Petit chauve (L'homme dans l'avion)
• Augustin Bonhomme-rôle : Etudiant
• François Civil-rôle : Etudiant amphi
• Scali Delpeyrat- rôle : Richard, le gynécologue
• Soizic Belloti-rôle : La physio
• Martin Defives-rôle :Chauffeur de taxi

MUSIQUE

• Compositeur : Guillaume Roussel

PRODUCTION

• Producteur délégué : Abel Nahmias

EQUIPE TECHNIQUE

• Directeur de la photographie : Laurent Tangy
• Chef monteur : Cyril Besnard
• Chef décorateur : Jean Rabasse
• Directeur du casting : Guillaume Moulin
• Directeur de production : Camille Courau
• 1er assistant réalisateur : William Pruss
• Costumière : Isabelle Pannetier
• Scripte : Chantal Pernecker
• 3ème assistant réalisateur : Jill Gagé
• Ingénieur du son : Lucien Balibar
• Assistant monteur : Thibaut Blanchet
• Régisseur : Eric Granjean

DISTRIBUTION

• Attachés de presse : Myriam Bruguière, Olivier Guigues, Thomas Percy et Wendy Chemla

SOCIÉTÉS

• Production : Echo Films
• Coproduction : Echo Films et EuropaCorp, TF1 Films Productions
• Participation : Canal+ , Ciné+, TF1
• Distributeur France (Sortie en salle) : EuropaCorp Distribution
• Exportation / Vente internationale : EuropaCorp
• Agence de presse France : B.C.G.

• Allemagne-distributeur : Universum Film (UFA) (DVD et BLU-RAY)-sortie le 4/10/2013
• Argentine-distributeur : Swen Entertainment
• Australie-distributeur : Madman Entertainment
• Belgique-distributeur : Victory Productions-sortie le 06/03/2013
• Bosnie-herzégovine-distributeur : Blitz
• Brésil-distributeur : Swen Entertainment
• Colombie-distributeur : Swen Entertainment
• Corée du Sud-distributeur :Pancinéma-sortie le 18/09/2014
• Croatie-distributeur :Blitz-sortie le 25/07/2013
• Espagne-distributeur : Alimpro Films-sortie le 31/01/2014
• Hongrie-distributeur : MTV - Magyar Televizio-sortie le 06/06/2013
• Italie-distributeur : Good Films-sortie le 09/05/2013
• Mexique-distributeur : Swen Entertainment
• Pologne-distributeur : Monolith Films-sortie le 09/08/2013
• Québec-distributeur : Les Films Séville-sortie le 20/12/2013
• Russie-distributeur : Volga Film Depot-sortie le 08/08/2013
• Serbie-distributeur : Blitz
• Slovénie-distributeur : Blitz
• Suisse italienne-distributeur :JMH Distributions SA-sortie le 23/05/2013
• Suisse romande-distributeur : JMH Distributions SA-sortie le 27/02/2013
• Turquie-distributeur : Calinos Entertainment-sortie le 06/09/2013
• Ukraine-distributeur : Volga Film Depot-sortie le 08/08/2013

Format digital- le 4 mars 2013

• 1.           I Think I Like U 2 (Jamaica)         2:56
• 2.           Rio Paris             0:32
• 3.           Rebelle 0:59
• 4.           Plus près des étoiles (Tm -The Musicians))         3:56
• 5.           Eloge des...        1:27
• 6.           Résiste (France Gall)      4:31
• 7.           Transformation              0:51
• 8.           Bad to the Bone (George Thorogood & The Destroyers)              4:55
• 9.           Premiers contacts          1:17
• 10.         C'est qui Tracy  1:02
• 11.         Ice Cream (Extended Edit) (New Young Pony Club)         4:41
• 12.         Première nuit    1:12
• 13.         Set in Stone (Pat Dam Smyth)    2:26
• 14.         Brutal   0:30
• 15.         Jeu de piste       1:03
• 16.         Ain't That a Kick in the Head (Dean Martin)        2:24
• 17.         Tracy    0:49
• 18.         Sur les berges   1:45
• 19.         She Said (Alb)   2:49

Genèse

Le metteur en scène David Moreau évoque la genèse du projet : "Avec mon co-scénariste Amro Hamzawi, on cherchait un sujet de comédie romantique qui n’ait pas encore été traité dans le cinéma français. On est d’abord parti sur cette différence d’âge, puis sur l’idée d’une femme qui fait semblant et tombe dans le piège de son propre jeu. Cette deuxième dimension et ce point de vue féminin ont donné une vraie impulsion à l’écriture. Ils nous permettaient de toucher à des thèmes de société très intéressants. L’univers de la mode est venu après, quand il a fallu choisir un environnement."

De l'horreur à la romcom

Abonné au genre horrifique avec deux précédents films à glacer le sang (le français "Ils" et l'américain "The Eye"), le réalisateur David Moreau change cette fois-ci de fusil d'épaule avec sa toute première comédie sentimentale, dont il signe également le scénario : "Un film est avant tout un point de vue (...) qu’il s’exprime à travers des situations drôles ou terrifiantes. J’aime faire du cinéma sensuel, créer des émotions, qu’elles soient la peur, le rire, les pleurs... J’avais très envie de faire une comédie romantique", explique-t-il.

"Ils" se retrouvent

Si l'artiste dont Virginie Efira et Pierre Niney vont admirer les oeuvres est joué par HPG, un autre guest se cache dans cette soirée, sur la terrasse : on aperçoit en effet Michaël Cohen, l'un des deux acteurs principaux d'"Ils", premier long métrage réalisé par David Moreau avec Xavier Palud.

Un chef décorateur de renom

David Moreau s'est entouré pour son film de certains noms dont la réputation n'est plus à faire, comme le chef décorateur Jean Rabasse. Vétéran du métier, ce dernier a entre autres collaboré avec Jean-Pierre Jeunet et Marc Caro sur "Delicatesses" et "La Cité des enfants perdus" ou encore avec les professionnels du "Cirque du Soleil". Une partie de son travail sur "20 ans d'écart" consistait à réfléchir au volume et à la verticalité du décor, et de faire en sorte que les bureaux du magazine "Rebelle", reconstitués dans la "Cité du Cinéma" de Luc Besson, donnent l’impression d’être au sein d'une vraie rédaction de magazine.

L'élève et ses maîtres

"20 ans d'écart" emprunte quelques-uns de ses codes aux films de genre, dont David Moreau s'est inspiré pour rythmer son histoire et cadrer ses images, comme notamment "Coup de foudre à Notting Hill, "Les Femmes de ses rêves" (de Peter et Bobby Farrelly) et "Magnolia "(de Paul Thomas Anderson).

Un traitement de choix

David Moreau s'est affranchi des conventions modernes de tournage en choisissant de tourner non pas en numérique comme la plupart des films mais en 35mm Scope anamorphique, un vieux format des années 50 assez lourd qui donne à l'image une dimension irréelle, revendiquant l'idée suivante : un beau traitement de l'image aide le spectateur à s'émouvoir.

Virage romantique

EuropaCorp, le studio co-fondé par Luc Besson plutôt abonné aux films d'action survitaminés (Le Transporteur, Taken), confirme avec 20 ans d'écart son récent intérêt pour les comédies romantiques à la française, comme le dernier Philippe Lellouche, "Un Prince (presque) charmant".

Etoile montante

En plus d'offrir un rôle taillé pour les talents comiques de Virginie Efira, le film s'offre le luxe de lui opposer un des acteurs les plus prometteurs du moment : Pierre Niney, pensionnaire de la Comédie Française remarqué pour ses prestations inspirées dans "J'aime regarder les filles" de Frédéric Louf et "Comme des frères" d'Hugo Gélin.

Entre fiction et réalité

La différence d'âge qui sépare les deux protagonistes du film n'est pas aussi appuyée chez les acteurs. A 35 ans, si Virginie Efira est bel et bien l'aînée de Pierre Niney, elle n'a en réalité que douze ans de plus que lui, qui a déjà dépassé la majorité depuis longtemps avec ses 23 ans (dans le film, la première a 38 ans et le second 20 ans).

Un style très en Vogue

La chef costumière du film, Isabelle Pannetier, avait la tâche cruciale de créer des habits qui renforceraient le sex appeal de Virginie Efira. Pour ce, elle s'est inspirée de la nouvelle rédactrice en chef du Vogue français et du style si particulier de Kate Moss : "Au début du film, Alice est dans des tenues rigoureuses, qui lui donnent une sorte de protection et de distance par rapport au monde. Ensuite dans sa mise en scène, les vêtements deviennent l'accessoire premier. Tout à coup, elle met sa sensualité, voire même sa sexualité, au devant, joue avec tous les codes de l'extrême féminité", explique Efira.

Cougar Town

Elle a 38 ans, il en a 20. Cette différence d'âge conséquente entre les deux protagonistes principaux, point d'ancrage de 20 ans d'écart, s'inscrit dans la lignée d'un grand nombre de films consacrés aux cougars, ces femmes d'âge mûr qui entretiennent une liaison avec un homme considérablement plus jeune qu'elles. On se souvient bien sûr du "Lauréat", où le personnage de Dustin Hoffman répondait aux avances de Mrs Robinson, ou encore de la première apparition remarquée d'un jeune Brad Pitt face aux désirs d'émancipation de Geena Davis dans "Thelma et Louise", sans oublier le trio exotique d'"Et... ta mère aussi !", chef d'oeuvre d'Alfonso Cuarón. L'originalité du film intervient, en revanche, dans son traitement inédit de ce sujet très en vogue : en effet, la relation entre Alice et Balthazar s'appuie avant tout sur un subterfuge...

Le vent en poupe

Avec 20 ans d'écart, Virginie Efira confirme son intérêt pour la comédie romantique (c'est sa troisième en tête d'affiche, après "La Chance de ma vie" et "L'Amour c'est mieux à deux"). L'année 2013 est particulièrement chargée pour la pétillante belge, puisqu'on la retrouve dans plusieurs productions : "Cookie", "Hôtel Transylvanie", "Les Invincibles", "Dead Man Talking" et "En Solitaire".

Tournage

Certaines scènes du films ont été tournées dans la nef centrale et dans les bureaux de "La Cité du Cinéma " de Luc Besson à Saint-Denis. Les scènes ayant pour cadre l'université fictive d'architecture où étudie Balthazar ont été tournées sur le campus et dans le bâtiment de l’École Centrale Paris, à Châtenay-Malabry. Une scène a été tournée devant le lycée Michelet (Vanves), la production s'est servie de l'entrée annexe de l'établissement et non de la cour des Pyramides. 

De plus, d'autres prises extérieures ont été réalisées à Paris :

• Rue Saint-Victor dans le 5e arrondissement 
• Esplanade des Invalides dans le 7e arrondissement
• Quai de Jemmapes dans le 10e arrondissement 
• Palais d'Iéna et croisement de la rue Beethoven et du boulevard Delessert dans le 16e arrondissement
• Siège du Parti communiste français dans le 19e arrondissement

Une petite partie du tournage s'est déroulée au Brésil, dans la ville de Rocinha, la favela la plus dangereuse au monde. Virginie Efira, habillée en haute couture, a attiré malgré elle la curiosité de la population locale !

• 16^e Festival International du Film de Comédie de l'Alpe d'Huez (France), 16 au 20 janvier 2013

Le film, présenté hors compétition, a clôturé le festival le  19 janvier 2013. Virginie Efira, Mabrouk el Mechri (compagnon de Virginie), Pierre Niney et David Moreau étaient présents (voir album de photos).  

• Rendez-vous avec le nouveau Cinéma français à Rome (Italie), du  17/au 21 avril 2013

Pierre Niney faisait partie de la délégation envoyée sur place

• 27^e Festival du Film de Cabourg-Journées romantiques (France), du 12 au 16 juin 2013

Projection du film le 14 juin 2013 

Nomination  au Ciné Swann :  David Moreau

Prix : Swann d'Or du meilleur acteur Pierre Niney

• Press junket Australie & Nouvelle Zélande, du 18 au 21 novembre 2013

Virginie Efira et David Moreau faisaient partie de la délégation envoyée sur place.

• French Cinepanorama de Hong-Kong, du 20/ novembre au 12 décembre 2013

• 25^e The Alliance Française French Film Festival (Australie),  du 4/ mars au 28 avril 2014

Voir l'interview en vidéo sur cette page " Virginie Efira et David Moreau".

• 6e MyFrench Film Festival.com, Edition-18 janvier 2016 au 18 février 2016 

Sélection Paris comedy